Preneu com a exemple la modificació de la molla de suspensió. Si la molla pertany a [parts designades], el propietari del cotxe no està obligat a declarar sota cap nombre de circumstàncies. Per a [peces no designades] que s'ajusten al [punt de referència de seguretat], si la capacitat de càrrega del vehicle canvia significativament després de la modificació, el propietari del vehicle ha de canviar les dades de matrícula del vehicle. En altres paraules, sempre que la modificació de la molla no toqui la gamma de [vehicle modificat] (és a dir, canvieu el formulari de suspensió), no és difícil passar la verificació del departament corresponent en la majoria dels casos. De fet, la majoria de les peces de modificació de la suspensió dels cotxes de carrer existents no entren a la categoria de [vehicles modificats].
Preneu com a exemple la modificació del motor. Com que la relació de compressió del cilindre modificat no implica el canvi del volum d'escapament, tot i que el vehicle ha augmentat la potència de sortida, no és necessari registrar-lo com a [vehicle modificat] ni substituir les dades de matrícula del vehicle al Japó ( tret que no compleixi el [punt de referència de seguretat] després de la modificació)
